APNS-313 Guru pelatih bernafsu

Pada suatu hari, Mari, seorang guru, mengunjungi rumah Yugo, seorang pelajar yang enggan pergi ke sekolah di kelas biliknya, bersama suaminya dan seorang guru Falsafah. Sekolah itu meninggalkan Yugo kerana tingkah lakunya yang bermasalah, tetapi walaupun dia memprotes, dia melawat rumahnya. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja Yugo mengalu-alukan Mari masuk, dia membuatkan Mari dan Tetsugaku minum teh bercampur dengan pil tidur, dan mengetuk Mari keluar di hadapan Tetsugaku. Satoshi, seorang bapa yakuza muncul di tengah-tengah persembahan, bersama-sama samseng bawahannya, dan mereka bertiga mengelilingi bola.